Jezik je živa stvar in prav tako pravopis. Novo leto naj bi prineslo nov pravopis, Pravopis 8.0, ki je sedaj sicer še v obliki predloga za javno razpravo. In zakaj je ta informacija pomembna za Novo mesto? Zato, ker naj bi se z novo verzijo začel uporabljati zapis Novo Mesto.
Pravopis 8.0 rešuje problematična mesta v jeziku. Poglavja, ki so deležna prenove, so štiri, in sicer: o pisnih znamenjih, o krajšavah, o veliki in mali začetnici, o prevzetih besedah in besednih zvezah.
Največje spremembe so vidne v poglavju, ki obravnava veliko in malo začetnico zapisovanja zemljepisnih imen, ki označujejo imena mest, naselij, zaselkov ter so po novem poimenovana krajevna, in ne več naselbinska imena.
Pravopis 8.0 predlaga, da se tudi neprve sestavine zapišejo z veliko začetnico, izjema ostajajo predlogi in vezniki.
Novo Mesto, Birčna Vas, Uršna Sela naj bi se tako zapisovala z veliko, kot npr. Zidani Most, Kranjska Gora, Škofja Loka.
Nova pravila bodo v veljavi, ko bo Pravopis 8.0 potrjen kot uradni priročnik.